Verhandlungsbericht der Gemeinderatssitzung vom 12. November 2025

19. November 2025
Der Verhandlungsbericht informiert über das Wesentlichste der einzelnen Geschäfte der jüngsten Gemeinderatssitzung.

Kommunale Energieplanung

Der Gemeinderat hat beschlossen, eine kommunale Energieplanung zu erarbeiten, um die energie- und klimapolitischen Ziele der Gemeinde verbindlich umzusetzen. Sie dokumentiert lokale Energiepotenziale, stimmt laufende Projekte wie den Seewärmeverbund und den Ausbau der Photovoltaik ab und trägt zur Erreichung des Netto-Null-Ziels bis 2035 bei. Zusätzlich ermöglicht die Planung die Beantragung kantonaler Fördermittel von bis zu 50 % der externen Kosten. Der Gemeinderat hat für die Erarbeitung einen Kredit in der Höhe von 46'500 Franken bewilligt und beauftragt die Firma EBP Schweiz AG, Zürich, mit der kommunalen Energieplanung.

Restaurant Trichtenhausermühle: Vertragsgenehmigung

Die Gemeindeversammlung vom 4. Dezember 2024 beauftragte den Gemeinderat mit dem Abschluss eines Vertrages zur Sicherung des Restaurationsbetriebs in der Trichtenhausermühle. Der nun vorliegende Vertrag regelt die Sanierung des historischen Gebäudes sowie den Betrieb während mindestens 30 Jahren. Die Gemeinde leistet hierfür finanzielle Beiträge von insgesamt 1,5 Mio. Franken. Die Sanierung muss bis spätestens Ende 2027 abgeschlossen sein; der Betrieb ist über die gesamte Vertragsdauer sicherzustellen. Mit der Genehmigung und dem Auftrag zum grundbuchamtlichen Vollzug kann der Vertrag rechtsgültig umgesetzt werden. Damit wird der langfristige Erhalt des kulturhistorisch bedeutenden Standorts gewährleistet.

Ortskernentwicklung Zollikerberg: Kreditbewilligung Studie und Kommunikation

Der Ortskern Zollikerberg auf den Arealen «Geren» und «Roswies» soll in einem partizipativen Prozess mit ortsansässigen Interessensgruppen entwickelt werden. Für die Studie «Begegnungsorte junger Menschen im Zollikerberg», die Kommunikation und das Catering der bereits durchgeführten Foren bewilligte der Gemeinderat einen Kredit in der Höhe von 31'000 Franken. Die Aufträge wurden an Alexander Cyrus Poulikakos und Daniela Eberle (Studie), die Fröhlich Info AG (Kommunikation) sowie an das Wohn- und Pflegezentrum Blumenrain (Catering) vergeben.

Entwicklungshilfe: Bewilligung Beiträge 2025

Für Entwicklungshilfeprojekte im In- und Ausland sind gemäss Budget 2025 je 125'000 Franken eingestellt. Insgesamt gingen 68 Gesuche ein, welche die formellen Bedingungen erfüllten: 27 Gesuche für Projekte im Inland und 41 Projekte im Ausland. Der Gemeinderat bewilligte die Unterstützung von 20 Projekten im Inland und 16 Projekten im Ausland. Eine Übersicht aller unterstützten Projekte finden Sie hier: Entwicklungshilfe 2025

Pilotprojekt: Nächtliche Strassenbeleuchtung

Aufgrund Rückmeldungen aus der Bevölkerung hat der Gemeinderat beschlossen, die Strassenbeleuchtung versuchsweise während der Nacht durchgehend eingeschaltet zu lassen. Bis anhin wurde diese abends bei Dämmerung sensorgesteuert eingeschaltet, um 01h deaktiviert und am frühen Morgen um 05h wieder eingeschaltet, bevor sie bei Tagesanbruch erneut ausgeschaltet wurde. Ausnahmen waren Nächte, in denen ein Nachtangebot des Zürcher Verkehrsverbundes besteht (Wochenenden, gewisse Feiertage), an diesen Tagen bliebt die Strassenbeleuchtung durchgehend eingeschaltet. Die Anpassung der Strassenbeleuchtung in der Nacht hat zum Ziel, das subjektive Sicherheitsgefühl zu stärken und zur Kriminalprävention beizutragen. Zudem erhöht sie in der Winterzeit die Verkehrssicherheit für Fussgängerinnen und Fussgänger sowie Radfahrende. Die Umstellung erfolgt ab sofort und dauert bis Ende März 2026. Während dieser Zeit bleibt die Beleuchtung im Dämmerungsmodus die ganze Nacht aktiv. Die Mehrkosten für den zusätzlichen Stromverbrauch betragen rund 100 Franken pro Nacht. Nach Ablauf des Pilotprojekts wird die Massnahme überprüft und über die definitive Anpassung der Betriebszeiten entschieden.

Altlastenuntersuchungen Gemeindeparzellen: Kreditabrechnung

Für die altlastenrechtlichen Voruntersuchungen auf den Gemeindeparzellen Salsterstrasse «Allmend» und Witelliker Strasse 1 wurde im Jahr 2017 ein Kredit von insgesamt 28'000 Franken bewilligt. Die Untersuchungen dienten dazu, frühere Ablagerungen und mögliche Belastungen des Untergrundes abzuklären. Die Kreditabrechnung schliesst mit 63'236 Franken ab. Die Abweichungen sind auf eine fehlerhafte Projektzuordnung seit Juli 2018 zurückzuführen. In diesem Zeitraum wurde das Projekt irrtümlicherweise für verschiedene Altlastenuntersuchungen herangezogen. Betroffen waren insbesondere Sondierungen im Bereich "Allmend" sowie die Untersuchung der Deponie "Allmend". Der Gemeinderat hat die Kreditabrechnung geprüft und genehmigt.

Meteorwasserleitung Sennhofstrasse: Grunddienstbarkeit

Die moyreal immobilien ag, Eigentümerin der Parzelle Kat. Nr. 7457, erstellt eine Meteorwasserleitung. Die Ableitung erfolgt über die Grundstücke der Gemeinde Zollikon (Kat. Nr. 9128 und 7455). Der Gemeinderat bewilligt die Einräumung einer Grunddienstbarkeit zugunsten der Parzelle Kat. Nr. 7457, die Leitung darf auf den belasteten Parzellen der Gemeinde gebaut und betrieben werden. Alle Arbeiten dürfen jedoch nur mit Zustimmung der Gemeinde erfolgen; Kosten und Schäden trägt die moyreal immobilien ag.

Motion regelmässiger Ausgleich der "warmen Progression"

Der Gemeinderat schliesst sich in Sachen Motion betreffend regelmässiger Ausgleich der «warmen Progression» der Stellungnahme des Verbands der Gemeindesteuerämter des Kantons Zürich an. Durch die vorgeschlagenen Änderungen würden der Gemeinde höhere Steuerausfälle entstehen als durch den bereits heute bestehenden regelmässigen Ausgleich der kalten Progression. Zusätzlich würden bei der vorgeschlagenen Änderung des Steuergesetzes die Anpassungen bei der Staatssteuer in Zürich und bei der Bundessteuer unterschiedlich gehandhabt.